Sự khác biệt chính - Thổ dân và thổ dân

Thổ dân và thổ dân là những cư dân ban đầu của một địa điểm cụ thể. Họ khác biệt về mặt lịch sử, văn hóa và ngôn ngữ so với các nhóm dân cư khác và thường được bảo vệ bởi các cơ quan lập pháp quốc tế hoặc quốc gia. Thổ dân, nguyên thủy, thổ dân và bản địa là một số tên được sử dụng để chỉ những nhóm người cụ thể này. Bài viết này cố gắng khám phá sự khác biệt giữa thổ dân và bản địa và sự phù hợp của chúng. Sự khác biệt chính giữa thổ dân và thổ dân là thổ dân chủ yếu được sử dụng để chỉ những người bản địa của Úc.

Thổ dân - Định nghĩa, Ý nghĩa và Cách sử dụng

Thổ dân dùng để chỉ một nhóm người đầu tiên sinh sống trên đất. Từ điển Di sản Hoa Kỳ định nghĩa thổ dân là "đã tồn tại trong một khu vực ngay từ đầu" và Từ điển Oxford định nghĩa nó là "sinh sống hoặc tồn tại trong một vùng đất từ ​​thời kỳ đầu tiên hoặc từ trước khi thực dân đến". Cả hai định nghĩa này đều nhấn mạnh thứ tự của nơi cư trú; chính những thổ dân đã sinh sống trên đất trước tiên.

Thuật ngữ thổ dân thường được dùng để chỉ những người bản xứ ở Úc. Thổ dân cũng được dùng để chỉ những người bản địa của Canada. Ví dụ: hãy xem xét những cái tên như Quốc hội Thổ dân và Truyền hình Thổ dân.

Vũ công gốc

Tuy nhiên, một số nhóm người bản địa không thích được gọi bằng cái tên thổ dân, bởi vì thuật ngữ này được gắn với các liên tưởng tiêu cực và xúc phạm.

Bản địa - Định nghĩa, Ý nghĩa và Cách sử dụng

Người bản xứ đề cập đến một nhóm người có nguồn gốc từ một địa điểm cụ thể. Từ điển Di sản Hoa Kỳ định nghĩa bản địa là “thành viên của những cư dân gốc của một địa điểm cụ thể” và Từ điển Oxford định nghĩa nó là “có nguồn gốc hoặc xuất hiện tự nhiên ở một địa điểm cụ thể”. Những định nghĩa này nhấn mạnh đến khía cạnh địa lý; người bản địa cụ thể cho một địa điểm hoặc khu vực cụ thể.

Trong khi thuật ngữ bản địa thường được sử dụng như một từ đồng nghĩa với thổ dân và bản địa, nó chủ yếu dùng để chỉ những người bản địa ở Mỹ. Bản địa là thuật ngữ được chấp nhận nhiều nhất, được sử dụng phổ biến và đúng về mặt chính trị trong số hai thuật ngữ - thổ dân và nguyên bản. Các tổ chức như Liên hợp quốc cũng như các tổ chức chính phủ thường sử dụng thuật ngữ bản địa.

Tìm ra tên được ưa thích bởi một nhóm người cụ thể mà bạn đang đề cập đến và sử dụng tên đó thay vì sử dụng các thuật ngữ chung chung như thổ dân và bản địa luôn là cách tốt hơn và tôn trọng để giải quyết vấn đề này.

Lãnh đạo bộ lạc Kayapo bản địa, Mato Grosso, Brazil

Sự khác biệt giữa thổ dân và thổ dân

Nghĩa

Thổ dân đề cập đến một nhóm người đầu tiên sinh sống trên đất.

Bản địa đề cập đến những cư dân ban đầu của một địa điểm cụ thể.

Sử dụng

Thổ dân chủ yếu được sử dụng để chỉ người bản địa của Úc và Canada.

Bản địa chủ yếu được sử dụng để chỉ người bản địa của các quốc gia khác.

chấp thuận

Thổ dân có thể có các liên tưởng tiêu cực.

Bản địa là thuật ngữ được chấp nhận nhiều hơn, đúng về mặt chính trị.

Hình ảnh lịch sự:

“Các vũ công thổ dân” - Người tải lên ban đầu là Mombas tại Wikipedia tiếng Anh - Được Legoktm., Chuyển từ en.wikipedia sang Commons., (CC BY-SA 3.0) qua Commons Wikimedia

“Kaiapos” của Valter Campanato, Agência Brasil (ABr), (CC BY 3.0 br) qua Commons Wikimedia