Sự khác biệt chính - Bối cảnh so với Nội dung

Mặc dù ngữ cảnh và nội dung có vẻ giống nhau ít nhiều, nhưng có một sự khác biệt rõ ràng giữa hai từ này. Hai từ này có thể rất khó hiểu khi chúng được sử dụng trong một văn bản hoặc một bài tập. Ví dụ, các cụm từ nội dung của văn bản và ngữ cảnh của văn bản có thể gây bối rối cho nhiều người học tiếng Anh. Các Sự khác biệt chính giữa ngữ cảnh và nội dung là nội dung đề cập đến các chủ đề hoặc vấn đề được xử lý trong một tác phẩm, đặc biệt là một tác phẩm viết nhưng trái lại ngữ cảnh đề cập đến các thành phần của văn bản bao quanh một từ hoặc đoạn văn và giúp người đọc hiểu ý nghĩa của nó.

Ngữ cảnh - Ý nghĩa và Cách sử dụng

Bối cảnh có thể tham khảo một hoàn cảnh định hình bối cảnh cho một sự kiện, ý tưởng hoặc tuyên bố và về mặt mà nó có thể được hiểu đầy đủ. Ví dụ, thuật ngữ bối cảnh lịch sử đề cập đến khoảng thời gian mà điều gì đó đã diễn ra hoặc được tạo ra. Nếu chúng ta đang nhìn vào một phong tục hoặc tập quán trong quá khứ, chúng ta không thể hiểu nó một cách đúng đắn nếu không nhìn vào bối cảnh lịch sử.

Khi chúng ta nói về một văn bản, ngữ cảnh cũng có thể đề cập đến các phần của văn bản đứng trước và theo sau một từ hoặc đoạn văn và làm rõ ý nghĩa của nó. Như vậy, rõ ràng là hiểu ngữ cảnh của một văn bản là điều cần thiết để hiểu toàn bộ ý nghĩa.

Ngữ cảnh cũng là một khái niệm được nghiên cứu trong ngôn ngữ học và các khoa học ngôn ngữ khác. Ở đây, nó được phân loại thành hai: ngữ cảnh lời nói và ngữ cảnh xã hội. Ngữ cảnh bằng lời nói đến văn bản hoặc bài phát biểu xung quanh một từ, cụm từ hoặc một câu. Bối cảnh xã hội đề cập đến bản sắc xã hội được người dùng ngôn ngữ hiểu và hiển thị trong văn bản và cuộc nói chuyện.

Nội dung - Ý nghĩa và Cách sử dụng

Nội dung đề cập đến chủ đề trong một văn bản. Nội dung là chất liệu được xử lý trong một bài diễn văn, tác phẩm văn học. Ví dụ, nếu chúng ta làm một bài luận, cả ba thành phần, phần mở đầu, phần thân bài và phần kết luận đều có thể được lấy làm nội dung. Nói một cách dễ hiểu, tài liệu được viết về chủ đề đã cho là nội dung của một tài liệu. Thuật ngữ nội dung cũng có thể được sử dụng để nói về các bài báo, bài luận, video, bài phát biểu,… Nội dung từ chỉ những gì chứa đựng trong tác phẩm. Vì vậy, cách tốt nhất để xác định sự khác biệt giữa ngữ cảnh và nội dung là nhớ rằng nội dung là những gì chứa đựng trong tác phẩm trong khi ngữ cảnh là hoàn cảnh giúp chúng ta hiểu văn bản.

Sự khác biệt giữa bối cảnh và nội dung

Sự định nghĩa

Định nghĩa bài văn đề cập đến các phần của một bài diễn ngôn bao quanh một từ hoặc đoạn văn và có thể làm sáng tỏ ý nghĩa của nó

Nội dung đề cập đến các chủ đề hoặc vấn đề được xử lý trong một tác phẩm, đặc biệt là một tác phẩm viết.

Vai diễn

Định nghĩa bài văn là các sự kiện, hoàn cảnh hoặc bối cảnh giúp chúng ta diễn giải một tác phẩm.

Nội dung là những gì chứa đựng trong tác phẩm.

Loại từ

Thời hạn định nghĩa bài văn được sử dụng như một từ kỹ thuật trong một số lĩnh vực như ngôn ngữ học.

Nội dung là một từ rộng.

Hình ảnh lịch sự:

“Đọc sách cho trẻ em ở Brookline Booksmith” của Tim Pierce - ban đầu được đăng lên Flickr như bị thất lạc. (CC BY 2.0) qua Wikimedia Commons

“Nội dung giống như nước” của Stéphanie Walter. (CC BY-SA 3.0) qua Wikimedia Commons