Sự khác biệt chính - Giọng Mỹ và Giọng Canada

Chúng ta đều biết rằng tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ chính được sử dụng ở cả Canada và Hoa Kỳ. Nhưng tiếng Anh của người Mỹ và người Canada không giống nhau. Có nhiều sự khác biệt giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Canada về chính tả, cách phát âm và từ vựng. Trong bài viết này, chúng ta sẽ xem xét sự khác biệt giữa giọng Mỹ và giọng Canada. Sự khác biệt chính giữa giọng Mỹ và Canada là Giọng Canada được đặc trưng bởi cách nuôi dạy của người Canada.

Chất giọng của nước Mỹ

Giọng Mỹ là cách phát âm tiếng Anh của những người nói tiếng Anh Mỹ. Mặc dù ngôn ngữ được sử dụng ở các bang, vùng và thành phố khác nhau có thể khác nhau nhiều, chúng ta sẽ xem xét các đặc điểm của tiếng Anh nói chung trong bài viết này.

Một trong những đặc điểm đáng chú ý nhất của tiếng Anh Mỹ là tính rhoticity. Trong tiếng Anh Mỹ, r được phát âm ở cuối một âm tiết hoặc trước một phụ âm. Nâng cao và chỉnh âm a trước các phụ âm mũi và sử dụng các nguyên âm không có xung quanh trong các từ như lot và rot là những đặc điểm đáng chú ý khác trong cách phát âm của người Mỹ.

Giọng Canada

Một trong những đặc điểm đáng chú ý nhất của tiếng Anh Canada là cách phát âm các từ bằng ‘ou’. Ví dụ, about và out được phát âm giống như trên tàu và yến mạch. Điều này chủ yếu là do Canada chăn nuôi. Cách nuôi dạy của người Canada về cơ bản là việc nâng cao lưỡi khi các từ kép như / aɪ / và / aʊ / đứng trước các phụ âm vô thanh.

Việc sáp nhập Cot-catch là một điểm khác biệt khác trong tiếng Anh của người Canada. Một số người nói tiếng Anh Canada không phân biệt các nguyên âm / ɔ / (như trong câu) và / ɒ / (như trong cot). Điều này được hợp nhất thành [ɒ] (hoặc [ɑ]. Điều này dẫn đến một sự thay đổi âm thanh được gọi là Canadian Shift, liên quan đến các nguyên âm phía trước lơi lỏng / æ, ɛ, ɪ /.

Một tính năng thú vị khác là sự phân biệt giữa / hw / và / w /. Những người nói tiếng Canada có xu hướng bỏ đi sự khác biệt giữa âm / hw / và / w /. Ví dụ, which / witch được coi là từ đồng âm. Mặc dù tính năng này cũng có thể được ghi nhận trong tiếng Anh Mỹ, nhưng tính năng này rõ ràng hơn trong tiếng Anh Canada.

Cũng có một điều thú vị là mặc dù tiếng Anh Canada được coi là một phần của hệ thống âm thanh của Mỹ, ảnh hưởng của tiếng Anh cũng có thể được nhìn thấy trong một số từ nhất định.

Sự khác biệt giữa giọng Mỹ và giọng Canada

Sự định nghĩa

Chất giọng của nước Mỹ là cách phát âm tiếng Anh của những người nói tiếng Anh Mỹ.

Giọng Canada là cách phát âm tiếng Anh của những người nói tiếng Anh Canada.

tiếng anh của người Anh

Chất giọng của nước Mỹ khác với giọng Anh.

Giọng Canada cho thấy một số dấu vết ảnh hưởng của Anh.

Canada nuôi

Chất giọng của nước Mỹ không bao gồm việc nuôi dạy Canada.

Giọng Canada được đặc trưng bởi cách nuôi dạy của Canada.

Ca Canada

Người Mỹ người nói phân biệt các nguyên âm / ɔ / và / ɒ /.

người Canada người nói không phân biệt được nguyên âm / ɔ / và / ɒ /.

Hình ảnh lịch sự:

“Cờ Mỹ” của Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Xin chia buồn, Technion. - Việc thực hiện SVG của U. S. Code: Tiêu đề 4, Chương 1, Mục 1 [1] (“Luật Cờ” của Liên bang Hoa Kỳ). (Miền công cộng) qua Commons Wikimedia

“Cờ Canada” được tạo bởi E Pluribus Anthony / Người dùng: Mzajac - Xem bên dưới, (Miền công cộng) qua Commons Wikimedia