Sự khác biệt chính - Sinh ra và Sinh ra

Born và borne là hai từ thường bị nhiều người học tiếng Anh sử dụng sai. Mặc dù cả hai động từ đều có thể được coi là các dạng khác nhau của động từ mang, nhưng có một sự khác biệt rõ rệt giữa sinh và sinh dựa trên ý nghĩa và cách sử dụng của chúng. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là hai từ này chỉ được coi là biến thể của phân từ gấu trong quá khứ và được sử dụng thay thế cho nhau cho đến năm 18.^NS thế kỷ. Đó là vào cuối năm 18^NS thế kỷ mà sinh ra bắt đầu được coi là phân từ trong quá khứ của gấu, và sinh ra đã bị hạn chế trong bối cảnh sinh nở. Các Sự khác biệt chính giữa sinh ra và sinh ra trong cách sử dụng hiện đại là sinh ra chỉ được sử dụng cho các ngữ cảnh liên quan đến sinh trong khi borne là quá khứ phân từ mang nghĩa mang, chịu đựng hoặc hỗ trợ.

Sinh ra - Ý nghĩa và Cách sử dụng

Sinh được dùng để chỉ ngày sinh. Điều quan trọng cần lưu ý là sinh luôn được sử dụng với cấu trúc bị động không sử dụng giới từ. Từ điển Oxford mô tả sinh ra như một tính từ. Hãy xem các ví dụ dưới đây để hiểu cách sử dụng này.

Anh sinh năm 1990.

Cô sinh ra và lớn lên ở Seattle.

Tôi không sinh ngày hôm qua.

Ba chú chó con chào đời.

Born cũng có thể được sử dụng khi chúng ta đang nói về một khái niệm hoặc một đối tượng nào đó đang tồn tại.

Ngày 29 tháng 6 năm 2010, một công ty mới ra đời.

Công việc của cô ấy sinh ra từ hy vọng chứ không phải tuyệt vọng.

Sinh ra đôi khi được sử dụng để xác định khả năng bẩm sinh hoặc quốc tịch cụ thể.

Anh ấy là một doanh nhân bẩm sinh.

Cô đã tham dự một buổi thuyết trình của một nhà văn gốc Ấn Độ.

Mọi người đều cảm thấy rằng Pierre sinh ra để trở thành một diễn viên hài.

Một đứa trẻ được sinh ra.

Borne - Ý nghĩa và Cách sử dụng

Borne là quá khứ phân từ của gấu. Gấu có một số nghĩa như cưu mang, chịu đựng, hỗ trợ hoặc sinh ra. Phần sau đây cho thấy các ví dụ cho mỗi ý nghĩa này.

Mang:

Trong suốt 15 năm, cô ấy đã tự tôn trọng bản thân mình, nhưng sự việc duy nhất đó đã thay đổi tất cả.

Hạt giống của những cây đó được sinh ra bởi gió.

Chịu đựng:

Cô đã âm thầm gánh chịu nỗi đau trong nhiều năm.

Những lời mỉa mai liên tục của anh ta không thể chịu đựng được nữa.

Ủng hộ:

Những bức tường gạch này không thể sinh ra một hầm sắt.

Trường đại học đã chi trả học phí của anh ấy trong 2 năm.

Sinh nở:

Người vợ thứ hai của ông sinh được 3 con trai và 2 con gái.

Cô đã sinh đôi con gái.

Điều quan trọng cần lưu ý là khi chúng ta sử dụng hai từ này trong quan hệ với sinh, borne luôn được sử dụng ở dạng bị động, không bởi trong khi borne được sử dụng với câu chủ động hoặc với dạng bị động sử dụng bởi. Born đề cập đến sự tồn tại trong khi borne đề cập đến hành động sinh ra.

Ví dụ: Anne đã sinh ra một cặp song sinh. - Cặp song sinh do Anne sinh ra

Các cặp song sinh được sinh ra.

Hạt giống bồ công anh được sinh ra nhờ gió.

Sự khác biệt giữa sinh ra và mới sinh

Nghĩa

Sinh ra chỉ được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến sinh đẻ.

Chịu đựng có nghĩa là cưu mang, nâng đỡ, chịu đựng hoặc sinh nở.

Hàm số

Sinh ra là một tính từ.

Chịu đựng là quá khứ phân từ của bear, và do đó, là một động từ.

Bẩn quá

Sinh ra chỉ được dùng trong câu bị động, không có ‘by’.

Chịu đựng được sử dụng trong câu chủ động hoặc câu bị động có sử dụng 'by' (khi đề cập đến việc sinh nở)

Ý nghĩa trong mối quan hệ với sinh

Sinh ra đề cập đến sự tồn tại, đặc biệt là ra khỏi cơ thể của một người mẹ và bắt đầu tồn tại.

Chịu đựng đề cập đến hành động sinh nở.